Se trata de un homenaje a la mujer campesina cubana. Sus autoras Yohanka Valdés y Yuliet Cruz, aseguran que con este título se rompe el silencio sobre el liderazgo femenino en los campos cubanos. .
Este texto invita a pensar, accionar y a trabajar las relaciones desiguales entre los géneros para eliminar las brecha squ aenú persisten en la sociedad cubana, particularmente, en el ámbito rural.
Beat Schmid, coordinador de Oxfam en Cuba considera que esta contribución editorial "cuenta la historia más reciente de Cuba y constituye una modesta contribucióna este proceso de construcción de mayores niveles de justicia social que ha emprendido la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños (ANAP), como una parte muy relevante del tejido social cubano"
